📄 RECHTLICHE INFORMATIONEN

Datenschutzerklärung

Wie wir Ihre personenbezogenen Daten erheben, verwenden und schützen.

Letzte Aktualisierung: August 2026

Verantwortlicher für die Datenverarbeitung

Tirana Medical wird von Daniele De Carli betrieben, einem in Albanien registrierten Einzelunternehmer. Albanische Steuernummer (NIPT): M61416030S.

Geschäftssitz: Rruga Dervish Hima 18, Tirana, Albanien.
Kontakt: info@tirana-medical.com — +39 339 600 4470.

Was Tirana Medical macht

Tirana Medical ist keine Klinik, sondern ein internationaler Beratungsdienst, der Patienten aus ganz Europa dabei hilft, entsprechend ihrem individuellen Fall eine geeignete Partnerklinik in Albanien zu finden. Diese Erklärung erläutert, welche Daten wir über die Website und unsere Kommunikation, etwa über WhatsApp, E-Mail, Telefon und Formulare, erheben und wie wir sie verarbeiten.

Welche Daten wir erheben

Je nachdem, wie Sie uns kontaktieren, können wir folgende Daten erheben:

Warum wir diese Daten erheben

Wir verwenden Ihre Daten, um Informations- und Beratungsanfragen zu beantworten, Ihren Fall zu beurteilen, Sie mit der passenden Partnerklinik in Verbindung zu bringen, Termine zu organisieren und gegebenenfalls buchhalterische oder gesetzliche Pflichten zu erfüllen. Wenn Sie der Kategorie Analytics zustimmen, verwenden wir außerdem Navigationsdaten für Nutzungsstatistiken mit Google Analytics 4. Ohne Ihre gesonderte und spezifische Einwilligung nutzen wir Ihre Daten nicht für Marketingzwecke.

Rechtsgrundlage der Verarbeitung

Wir verarbeiten Ihre Kontaktdaten zur Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen auf Ihre Anfrage gemäß Artikel 6 Absatz 1 Buchstabe b DSGVO, etwa wenn Sie ein Angebot oder eine Beratung anfordern. Gesundheitsdaten werden ausschließlich mit Ihrer ausdrücklichen Einwilligung gemäß Artikel 9 Absatz 2 Buchstabe a DSGVO verarbeitet. Sie können diese jederzeit widerrufen, indem Sie uns kontaktieren. Über Google Analytics 4 erhobene Daten werden erst nach Ihrer Einwilligung über den Cookie-Hinweis gemäß Artikel 6 Absatz 1 Buchstabe a DSGVO verarbeitet. Sie können diese Einwilligung jederzeit in den Cookie-Einstellungen zurückziehen.

An wen wir Ihre Daten weitergeben

Für die Beratung teilen wir die Daten zu Ihrem Fall nur im erforderlichen Umfang mit der Partnerklinik, die wir für Ihre Situation als am besten geeignet ansehen, und erst nachdem wir festgestellt haben, welche Klinik Sie betreuen kann. Die Partnerkliniken befinden sich in Albanien, einem Land außerhalb der Europäischen Union. Die Übermittlung Ihrer Daten nach Albanien erfolgt daher mit Ihrer ausdrücklichen und informierten Einwilligung, die wir vor dem weiteren Vorgehen einholen. Wir verkaufen Ihre Daten nicht und geben sie nicht für kommerzielle oder Werbezwecke an Dritte weiter. Wenn Sie Analytics erlauben, ist Google der Anbieter des Messdienstes gemäß seinen eigenen Bedingungen und Datenschutzhinweisen. Weitere Informationen finden Sie in unserer Cookie-Richtlinie.

Wie lange wir Daten aufbewahren

Wir speichern Ihre Daten so lange, wie es zur Bearbeitung Ihrer Anfrage erforderlich ist. Wenn Sie Patient einer Partnerklinik werden, bewahren wir sie für die Dauer des Ablaufs und für gegebenenfalls gesetzlich oder buchhalterisch vorgeschriebene Zeiträume auf. Wenn Sie mit keiner Klinik fortfahren, speichern wir Ihre Daten für einen angemessenen Zeitraum, damit wir Ihnen bei erneuter Kontaktaufnahme antworten können. Auf Ihre Anfrage löschen wir sie jederzeit.

Ihre Rechte

Sie können jederzeit Auskunft über Ihre Daten, die Berichtigung unrichtiger Daten, deren Löschung, eine Einschränkung der Verarbeitung oder die Bereitstellung in einem übertragbaren Format verlangen und der Verarbeitung widersprechen. Sie können außerdem eine bereits erteilte Einwilligung, beispielsweise zur Übermittlung Ihrer Gesundheitsdaten an eine Klinik, jederzeit widerrufen. Die Rechtmäßigkeit der zuvor erfolgten Verarbeitung bleibt davon unberührt. Zur Ausübung Ihrer Rechte schreiben Sie an info@tirana-medical.com. Wenn Sie der Ansicht sind, dass die Verarbeitung Ihrer Daten gegen geltendes Recht verstößt, können Sie sich bei der zuständigen Aufsichtsbehörde beschweren.

Datensicherheit

Wir ergreifen angemessene technische und organisatorische Maßnahmen zum Schutz Ihrer Daten vor unberechtigtem Zugriff, Verlust oder unzulässiger Offenlegung. Kein System ist vollständig sicher. Wenn Sie Zweifel an der Vertraulichkeit haben, empfehlen wir Ihnen daher, sensible Dokumente nicht über ungeschützte Kanäle zu versenden.

Minderjährige

Unsere Dienstleistungen richten sich an Erwachsene. Wir erheben nicht wissentlich Daten von Minderjährigen ohne Einwilligung der sorgeberechtigten Person.

Änderungen dieser Informationen

Wir können diese Datenschutzerklärung regelmäßig aktualisieren. Das Datum der letzten Aktualisierung steht oben auf der Seite. Wesentliche Änderungen werden auf der Website hervorgehoben.

Wenn Sie bis hierher gelesen haben, kennen Sie die wichtigsten Informationen. Jetzt können Sie den nächsten Schritt machen.

Kostenlose Beratung anfragen →
Mehr als 2.000 begleitete Patienten seit 2021

Wie kann ich Ihnen helfen?

Ich habe eine Frage zu diesem Text Ich möchte mit jemandem sprechen Zur Startseite Ich habe eine Frage Beratung anfragen